• Small 600D polyester sports bag in dark and light gray mottled
• A large main compartment with a 2-way zip in a U-shape
• A long, concealed zipped pocket on the front
• Two side pockets, one with a concealed zip and one patch side pocket made of dark gray air mesh with elastic band
• Two small inside pockets, one with zip, the other open
• Removable bottom
• Two carrying straps with padded Velcro handle
• Length-adjustable and detachable shoulder strap with flexible shoulder pad
• Underside with four stable floor studs
• All straps and straps are kept in the same dark gray
• 100% polyester
  
• Dimensions: 53 x 26 x 26 cm
• Volume: approx. 36 liters
• Delivery without content/decoration

ENGLISH

• Small 600D polyester sports bag in dark gray and light gray melange
• Large main compartment with U-shaped, two-way zip
• Long and concealed zipped pocket on the front
• Two side pockets, one with a concealed zip and one attached side pocket in elasticated dark gray air mesh
• Two small inner pockets, one with a zip and the other open
• Removable base
• Two carry belts with padded hook and loop handles
• Length-adjustable and detachable shoulder strap with flexible shoulder pad
• Base with four sturdy feet
• All belts and straps are in the same color of dark grey
• 100% polyester
  
• Dimensions: 53x26x26 cm
• Capacity: approx. 36 liters
• Delivery without content / decoration // DTG-19430-BTG19430

Product:
BTG 19430 sports bag

Manufacturer:
COMPANIEER
Bergholzer Str. 2
14473 Potsdam
E-mail: shop@companieer.com

Responsible economic operator in accordance with GPSR:
Marcel Buik
Bergholzer Str. 2
14473 Potsdam
E-mail: shop@companieer.com

Safety Information:
When used as intended, no special safety or warning notices are required for this item.

Deliveries within Germany:

Shipping outside Germany:

EU + worldwide: 7.99 EUR

We ship within Germany via DHL / Deutsche Post and charge a flat shipping fee of 1.99 EUR, we cover the rest. From a merchandise order value of 29.99 EUR, no shipping costs will be charged.

The delivery time within Germany is usually between 2-4 working days. Deliveries to other European countries take between 7-10 working days. Delivery times to countries outside Europe vary depending on the destination country, but are set by DHL at least 14 working days and can take 30 working days or longer.

Returns

Shipping outside Germany

Shipping to EU + worldwide countries:
7.99 EUR

We ship worldwide, provided DHL / Deutsche Post offers shipping to the desired country at the time of order. The shipping costs to countries outside Germany (EU, worldwide) are currently a flat rate of 7.99 EUR per order.

For deliveries to countries outside the European Union, further costs may arise in individual cases, which are beyond our control and are to be borne by you. These include, for example, costs for money transfers by credit institutions (e.g. transfer fees, exchange rate fees) or import duties or taxes (e.g. customs duties). Further information can be found, for example, at https://ec.europa.eu/taxaton_customs/home_de and on import sales tax at http://auskunft.ezt-online.de/ezto/Welcome.do as well as specifically for Switzerland at http://xtares.admin.ch/tares/login/loginFormFiller.do.